Juan José Carbó i Carme Contingut Biografia Artista autodidacta Exposicions individuals i crítiques...
Aquarel·listes catalansArtistes tortosins
Tortosa21 d'agost192718 de desembre2009TortosaLaboratori Farmacèutic ‘Vergés i Oliveres’aquarel·lapintura a l’oliCeferí OlivéBarcelonaTortosaTerra AltaHortaPinell de BraiSala ‘Rovira’La PinacotecaPasseig de GràciaBarcelonaDiario EspañolLa Voz del Bajo EbroRevista del Centro de LecturaVinaroz’ Semanario de divulgación e información localDiario EspañolSala RoviraSolidaridad NacionalRadio BarcelonaTele/eXpresLa Vanguardia EspañolaLa Vanguardia EspañolaEAJ-1 Radio Barcelona
Aquest article podria incomplir els criteris generals d'admissibilitat. |
Aquest article no és enciclopèdic i s'assembla molt a un currículum. |
Biografia | |
---|---|
Naixement | 21 d'agost de 1927 Tortosa |
Mort | 18 de desembre de 2009(2009-12-18) (als 82 anys) |
Activitat | |
Ocupació | Pintor |
Signatura | |
Juan José Carbó i Carme (Tortosa, 21 d'agost de 1927 - 18 de desembre de 2009) fou un pintor paisatgista català.
Contingut
1 Biografia
2 Artista autodidacta
3 Exposicions individuals i crítiques documentades 1959-1987
4 Referències
Biografia
Juan José Carbó Carme va néixer a Tortosa el 21 d’agost de 1927 en el si d’una família modesta. Començà a treballar amb 14 anys al Laboratori Farmacèutic ‘Vergés i Oliveres’ de Tortosa, formant-se paral·lelament i artísticament a Tortosa, on hi exposà per primera vegada l'any 1959. Mor el 18 de desembre del 2009, als 82 anys d'edat.
Artista autodidacta
Durant la segona meitat de la dècada dels 50, Carbó emplena moltes hores d’oci assistint a les mostres de pintura que se celebraven a la Sala del ‘Círculo Artístico’ de Tortosa. Així, engrescat en les obres d’altri, descobreix la seva inclinació per l’art, comença a desvetllar l’afició a la pintura i decideix endinsar-se en la seva creació.
S’introdueix en el món de la pintura mitjançant la realització d’alguns petits olis –el desembre de l’any 1958 presenta uns olis a l’Exposició d’Artistes Novells del ‘Círculo Artístico’–, però aviat va abandonar aquesta tècnica per dedicar-se exclusivament a l’aquarel·la, modalitat que li semblava més adequada per plasmar els seus paisatges per la possibilitat de reproduir la realitat més d’acord amb el seu tarannà.
Interessat fins a l’extrem per la pintura, el jove Carbó acostumava a pintar del natural pels voltants de la ciutat, guiat per la seva pròpia intuïció, sense més ensenyament que el seu immens amor per l’art. Així, pintava tot el que veia: arbres, cases, plantes i camins. I l’aquarel·la es va convertir en el perfecte aliat per a les seves finalitats artístiques.
Les seves aquarel·les reposaven a casa quan, un dia, cridat un pintor de parets per a realitzar uns treballs, Alberto Fabá, també aficionat a la pintura a l’oli, en veure-les per casualitat, li digué que li agradaven, el va animar a seguir i a presentar-ne una mostra a la convocatòria de l’Exposició d’Artistes Novells del ‘Círculo Artístico’ de l’any 1959.
Animat i desitjós d’exposar la seva obra, presenta a aquest certament tres aquarel·les. El jurat li concedeix el primer premi, la medalla de plata, per la seva 14 obra ‘Les basses d’Anguera’. Aquesta fou la primera fita que fonamentaria la seva trajectòria artística.
A partir de llavors, l’artista inquiet, no va trigar gaire a presentar-se a totes les mostres públiques que podia. Són anys de formació pròpiament dita i Carbó es relaciona, sobretot al local social del ‘Círculo Artístico’, amb altres artistes tortosins com Arasa, Antó, Fabá, Escoda, Francisco Santiago. Fins i tot alguns diumenges al matí, va a pintar al camp amb alguns d’ells, com amb Antó i Francisco Santiago. També hi ha relació amb altres de fora com ara Fresquet o Lloberas.
Cal fer especial menció a la relació amb l’aquarel·lista, plenament consagrat, Ceferí Olivé.
Cap a l’any 1961, Carbó viu uns moments d’apogeu artístic i no dubta en anar a conèixer l’aquarel·lista més reeixit amb motiu d’una exposició d’aquell a Barcelona. Aquest contacte personal fou profitós. Carbó li organitza algunes exposicions a Tortosa, que amb la seva intermediació ven força aquarel·les, i neix una amistat que els duria a anar a pintar junts per pobles de la Terra Alta com Horta i Pinell de Brai.
Carbó sabrà compaginar la seva activitat artística amb la seva dedicació professional. Prova d’això és que el 14 d’octubre de 1961 inaugurà la seva primera exposició individual, a la mateixa sala d’exposicions del ‘Círculo Artístico’, lloc on va obtenir aquell primer premi. Aquesta serà també fita important que donarà continuïtat a la seva trajectòria. Són temps en els quals serà habitual la presència de les seves aquarel·les en exposicions individuals i col·lectives a diverses ciutats i especialment a la seva.
Conreà bàsicament la temàtica paisatgística en tots els aspectes: racons que desperten en ell un interès especial, escenes marítimes, paisatges rurals, estacions de trens, etc. Per a ell, l’única font d’inspiració és la natura, una natura vista en cada moment, en un procés de constant transformació.
Una fita també important com a aquarel·lista fou la primera exposició individual a Barcelona: 25 aquarel·les a la Sala ‘Rovira’, l’any 1965. Exposar a la capital catalana i ser ben rebut per la crítica especialitzada suposà l’últim escull com a artista.
Com d’altres artistes, arribat a la plenitud de les seves creacions a l’aquarel·la, Carbó se sent atret per la tècnica a l’oli. Així, cap a l’any 1964 començà a alternar el treball a l’aire lliure de l’aquarel·la amb l’oli a l’estudi. A partir d'aquell moment en les seves exposicions veurem obres d’ambdues tècniques.
La fita més destacable en la seva carrera, fou la primera exposició que va fer a la prestigiosa Sala ‘La Pinacoteca’ del Passeig de Gràcia de Barcelona, l’any 1972, on va presentar catorze aquarel·les. Aquestes obres van tenir molt bona acollida de crítica i va contribuir notablement al seu llançament definitiu.
Dirigí sempre la composició dels seus catàlegs, en alguns dels quals inclogué escrits expressament fets per diverses personalitats relacionades amb l’art.
A més de les nombroses exposicions individuals, ha participat en concursos i exposicions col·lectives. Ha fet donacions de quadres a diverses entitats. Reconeguda la seva vàlua també com a dibuixant, alguns escriptors li demanen la seva col·laboració i il·lustra alguns llibres. Ha concedit entrevistes a diverses publicacions.
A partir de l’any 1977, la seva dedicació a l’aquarel·la es va veure minvada pel traspàs de la seva esposa, perquè molt afectat anímicament, es va anar recluint al seu estudi dedicant-se a l’oli, cosa que va impedir que continués produint en aquesta tècnica més enllà del 1983.
La seva obra aquarel·lística experimentà amb els anys una constant evolució, passant per tres etapes; de cert realisme imitatiu de la natura, mitjançant un procés de maduració, a una aquarel·la plena d’expressivitat, força i al mateix temps lirisme.
També la signatura en les obres evolucionà; a grans trets: des d’un ‘Juan J. CARBÓ’ inicial, passant a ‘J. J. CARBÓ’, a ‘J. CARBÓ’, a ‘Carbó’, i per fi a un definitiu i rotund ‘CARBÓ’.
Les aquarel·les, ocupen plenament un lloc dins de la seva obra. Els darrers anys Carbó viu una mica allunyat de la vida artística de la ciutat i per aquesta raó ja no fa exposicions. Malgrat això, mai no ha deixat de pintar a l’oli i la seva producció té bona sortida. El seu estudi és una exposició continuada que és visitat per tots aquells que aprecien la seva obra.
Exposicions individuals i crítiques documentades 1959-1987
1.961 – TORTOSA. Acuarelas Juan José Carbó. Círculo Artístico. Del 14 al 26 d’octubre. (19 aquarel·les).
[‘Diario Español’– Tarragona, 18.10.61][1]
[...] “Hoy presenta su primera exposición individual en la misma sala de exposiciones donde alcanzó aquel merecido premio. Podemos apreciar en sus acuarelas que los temas fáciles no le van, que prefiere entremezclarse con lo difícil, y consigue lo que pretende dando ambiente, forma y luminosidad a sus obras; se aprecia que siente lo que ve, y que con una inefable grandeza, traslada sus pasiones a la obra que está realizando. Por todo ello debemos considerarlo como un profesional de la acuarela, aunque en realidad no sea ésta su profesión. La actual exposición viene a confirmar una vez más que Carbó continúa fiel a su inclinación artística; y que, además sigue manteniendo su estilo primero y habitual, de tal forma que sus obras tienen una personalidad inconfundible, que es a mi juicio la más importante cualidad del artista. Pero también se confirma que el expositor conserva esa tremenda facilidad que siempre le caracterizó, y en cuya facilidad –aunque parezca paradójico– radica la mayor dificultad de su progreso acuarelístico, pues imprime una velocidad a la ejecución de sus obras que, en ocasiones, les resta hondura. Se observa en todas las obras expuestas, simplificaciones más estudiadas, armonía constructiva y, sobre todo, un perfeccionamiento cromático que consigue luminosidad y limpieza. Esto último es lo que más agradablemente me ha sorprendido. Gran parte de la exposición está dedicada al tema del paisaje; y tal vez en él se manifieste el artista con más espontánea y amorosa sinceridad. Lo cual no deja de ser un fenómeno frecuente en la actual generación pictórica, que halla en el paisaje argumento como ningún otro para dar más amplia beligerancia a las máximas inquietudes de composición y plástica. Lo cierto es que, como nota fundamental, estas obras producen una grata sensación de sosiego, cierta paz interior, suave y poética. Y lo que del conjunto destaca son los variados interiores de enfoque atrevido asimismo de difícil ejecución. Es el más notable ejemplo del impulso que ha recibido la acuarela de Juan José Carbó”
Cadmio
1.962 – TORTOSA. Aquarel·les J. Carbó, del Círcul Artístic. Sala ‘Casa del Cavaller Despuig’. De l’1 al 10 de setembre. ( 28 aquarel·les).
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 11.09.62][2]
“Conociendo a Juan José Carbó y viendo –admirando– sus acuarelas, lo primero que uno siente es sorpresa. Porque los que conocemos a Carbó, sabemos que el indudable bien hacer que rezuma su obra es producto de una disposición natural que le impulsa irresistiblemente a verter sobre la tela su inspiración, su bella manera de captar el mundo que siente su espíritu o que ven sus ojos, pues ambas formas de expresarse se aprecian en sus cuadros. Es así, por cuanto Juan José no se ha formado en la escuela pictórica; es un autodidacta, lo que confiere mayor mérito a su obra. En las mañanas domingueras de estos últimos años he visto con frecuencia a Carbó, en su moto, lanzado en pos del motivo pictórico que generosamente le brindan nuestros campos, con sus huertos polícromos, con sus masías; o urgando con su agudo sentido artístico por los rincones más interesantes de la ciudad, para plasmarlos con esa sensibilidad que le distingue. De tal manera le distingue, que en sus cuadros podría, en lo sucesivo, prescindir casi de la firma, pues hay algo que les da personalidad, un estilo propio que para sí quisieran muchos consagrados: esa finura de expresión, con los tonos suaves que no hieren con la fuerza de los colores subidos y abundosos, por cuanto los administra con un gusto exquisito, como si renunciara de antemano al éxito fácil de las estridencias colorísticas, para expresarse de una manera que podríamos llamar señorial, con corrección y justeza [...] Estamos, sin duda, en presencia de un nuevo valor de la pintura tortosina, que viene a sumarse a la lista de los buenos artistas del color que con todo orgullo puede exhibir nuestra ciudad”
1.964 – REUS. J. Carbó. Centro de Lectura. Del 28 de març al 5 d’abril. (22 aquarel·les i 8 olis).
[‘Revista del Centro de Lectura’ Nº 143 – Reus, maig de 1.964][3]
[...] “En óleos y acuarelas, el sentido del paisaje concuerda plenamente con las normas de la escuela a que se ha adscrito, conoce su oficio y resuelve los asuntos con garboso empaste en los óleos y con rápida digitación en las acuarelas, frescas y matizadas, con intención atmosférica y lumínica. Carbó es joven y trabajador, quizá aún le falta personalidad, sus obras nos dan la sensación de que la absorbente y avasalladora influencia de Ceferino Olivé, en las acuarelas y de Arasa, en los óleos, le marca una importancia que aún no consiguió superar. Claro que su punto de partida es la objetividad, que puede descomponerse en mil modos diferentes de ver, de sentir, y de expresar, pero si quiere conseguir una personalidad hay que emanciparse de tutelas y de influencias, hay que encontrar combinaciones de materiales inéditos, contrastes distintos de los que los demás usan, siempre con el mismo espíritu de introspección, sin fórmulas preconcebidas” [...]
P.V.
1.964 – VITÒRIA. J. Carbó. Patrocinada por la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de la ciudad de Vitoria. Del 18 al 28 de maig. (22 aquarel·les i 8 olis).
1.964 – VINARÒS. Acuarelas de J. Carbó. Exposición del Círculo Mercantil y Cultural - Salón Biblioteca. Del 8 al 30 d’agost. (20 aquarel·les).
160
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 18.08.64][4]
[...] “La muestra presentada acusa la gran seguridad con que Carbó va recorriendo su camino, sin influencias que puedan extraviarle. Su dominio del colorido, la fijeza de la figura y el personal sello que imprime a sus cuadros, hacen de Carbó una de las figuras de la actual generación de pintores, en la que se puede depositar más esperanza de que llegará a alcanzar la cima” [...]
[ ‘Vinaroz’ Semanario de divulgación e información local nº 389 – Vinaroz, 29.08.64][5]
[...] “En la exposición que presenta el acuarelista tortosino José Carbó, hay una preponderante armonía de conjunto dentro de los tres grupos de temas tratados: campos, mar, trenes. Sólo en dos ocasiones se adentra en interiores que quizá adolecen, en su densidad de color, de monotonía cromática. Del grupo paisajístico nos quedamos con el número 7, muy fino de entonación, de bajo horizonte y sin casi relieves, y el 9, tratado sobre grises y movido. De las marinas nos atrae la de Cambrils, finísima de armonía [...] Admirables las interpretaciones de tema ferroviario con sus tonos un poco tristes, de humo y vapor [...] En general el artista se desenvuelve mejor en su visión de los temas sobre armonías grisadas, casi monocromas, en las que logra bellas calidades. Al menos en esta exposición de su actual momento, no aparece como colorista. Hay en su aportación pocos juegos de luz: ésta aparece difusa, sin notoriedad. Sus notas de color son tratadas con más desenvoltura, algunas elementalmente [...] Una muestra, en fin, de las buenas posibilidades acuarelísticas del artista catalán” [...]
J. Molés
1.964 – TORTOSA. Acuarelas Carbó y Santiago. Sindicato Información y Turismo. Casa del Caballero Despuig, C/ De la Rosa, 10. Del 24 d’octubre a l’1 de novembre. (13 aquarel·les).
[‘Diario Español’ – Tarragona, 07.11.64][6]
[...] “En Juan José Carbó, más igual en el logro de un manchado eficaz, más seguro en su hacer, desearíamos ver una mayor decisión en elegir un concepto pictórico que sirva de base a toda su pintura. Saber el cómo y el para qué se usa de línea y color, de calidad de materia y pincelada, es esencial a todo pintor. Vacilante aún en este punto, nuestro artista va desde el pseudo-impresionismo de su vista del canal, sin apenas valoración de la atmósfera, a una composición de fuerte sabor romántico, la de la playa con cielo muy bajo, para darnos finalmente su pintura más conseguida en un paisaje gris, de luz tamizada, o en unas montañas de robusto acento en la línea y el color [...]
Cobalto
1.965 – BARCELONA. J. Carbó. Sala Rovira, C/ Rambla Cataluña, 62. Del 2 al 15 d’octubre. (25 aquarel·les).
[‘El Noticiero Universal’ – 06.10.65][7]
[...] “J. Carbó tiene personalidad propia. La discontinuidad de las manchas, que construye a la vez que liberan el paisaje, la densidad del color, con predominio de las tintas calientes, y una visión en general robusta y persuasiva, constituyen las notas favorables más acusadas” [...]
Santos Torroella
[‘Solidaridad Nacional’ – 07.10.65][8]
[...] “Carbó es un pintor nato y ordena a sus obras con una pincelada ancha, instintiva, temperamental. Destaquemos sus paisajes de Arnes; el de Tortosa, fina sinfonía de grises; el dualismo de ‘Delta’, donde sobre tonos negros gravita un ciclo luminoso; sus temas portuarios son magníficos, dibujando con una pincelada generosa y modulando con la mancha cromática. Sin embargo, quizá la serie que nos guste más de este acuarelista, son las que titula ‘Olivares’. Verdes y dorados, grises, se conjugan en unos paisajes llenos de elegancia, de ritmo, de finas luces. He aquí a un acuarelista, al que no conocimos, y que demuestra un seguro oficio y unas condiciones temperamentales de pintor nato”
Rafael Manzano
[EAJ-1 Radio Barcelona. Programa ‘Punto y aparte’ – 11.10.65 – 23h. 30m.][9]
“Sala Rovira, presenta a otro acuarelista inédito: Carbó. Cultivador de un realismo recio, de entintados sobrios, macizos. A veces, el extremoso abuso de los tonos negros, resta transparencia y claridad a la técnica al agua. Es dibujante sólido y ajusta términos y planos”
Lina Font
[‘Tele/eXpres’ – 15.10.65][10]
“El área de este acuarelista es la provincia de Tarragona. Un área determinada y concreta que se presta para que el artista plasme en sus acuarelas los momentos fugitivos y llenos de belleza de un paisaje, y lo haga con habilidad, en la línea de la mejor tradición de los acuarelistas que forman la escuela catalana. La mancha sirve para estructurar el tema, al tiempo que le da el toque, a veces mágico, de un color que sólo dura breves instantes y que queda ante nosotros, para siempre, gracias a la intención de una pincelada segura”
[‘La Vanguardia Española’ – Barcelona, 17.10.65][11]
[...] “Amplio es su repertorio de motivos, que interpreta con ágil lenguaje y sentimiento directo. Ve con especial captación las grandes masas de color y las sintetiza con gran vehemencia en el fraseo. Lejos está de una completa madurez, pero no le faltan bríos ni cualidades. Se percata perfectamente del color, y se da cuenta de los cambiantes atmosféricos. En ocasiones su narración se hace confusa por su mismo afán de expresión, de tanto como quiere decirnos. En otras, sin embargo, se le ve más encalmado, con lo que su tónica se hace más transparente y su visión asume una mayor serenidad”
Juan Cortés
1.965 – TORTOSA. Exposición J. Carbó. Círculo Artístico. Sala de Exposiciones de la entidad. Del 30 d’octubre al 14 de novembre. (19 aquarel·les).
[‘Diario Español’ – Tarragona, 02.11.65][12]
[...] “En esta nueva presentación en nuestra ciudad, está demostrándonos que cada día más se está situando en un lugar preeminente en la pléyade de los pintores de la actual generación que se están situando en la vanguardia artística de nuestra región. Como siempre sus obras están siendo justamente elogiadas”
1.965 – TARRAGONA. Exposición J. Carbó. Sindicato de Iniciativa y Turismo. Del 4 al 12 de desembre. (Nombre indeterminat d’aquarel·les).
[‘Diario Español’ – Tarragona, 11.12.65][13]
[...] “El acuarelista tiene un firme vigor en su pincelada y extrae de su paleta un cromatismo cálido y muy vivo. Carbó está, constantemente, como ‘pegado’ a la tierra sobre la que vive. Las orillas del Ebro son un tema inacabable del que el pintor tortosino extrae constantemente, ayudado del colorido en que se halla inmerso, tonos nada fáciles de captar. Cultiva frecuentemente y cultiva bien el paisaje muy de nuestra tierra, muy catalán. Es la masía un tema que debiera tocar con mayor frecuencia. Tiene tres o cuatro de ellas en su exposición y son un encanto para la vista y un recreo para soñar. No es, sin embargo, fácil la pintura de Carbó. Él sabe muy bien lo que es trabajar y lo que es mantener muchas horas de vigilia en espera de una luz oportuna. Esta espera paciente se transforma luego en una acuarela limpia, serena. Construye bien; cromatiza con una fina sensibilidad y resultado es, no podía ser de otra manera, óptimo. De cuando en cuando Carbó se nos va a la orilla del mar. Y entonces se percibe mejor aún su amor a la tierra. Está hecho a la luz de su tierra y la luz del mar no le es familiar. Esto no quiere decir nada en contra del acuarelista tortosino. Muy al contrario. Es por ahora, un hombre que capta la luz de tierra adentro y que está en camino de lograr las luces –suaves o fuertes– de nuestro Mediterráneo. Por otra parte, sus marinas también encierran positivos valores. El suelo; la piedra; el bosque; el riachuelo; la vieja casa; constituyen permanente i constante atracción para Carbó. Con estos temas está en su línea y en esta línea habrá de llegar –está llegando– muy lejos” [...]
G. L.
1.966 – MADRID. J. Carbó. Sala Eureka, C/ Caballero de Gracia, 21. De l’1 al 14 de desembre. (42 aquarel·les).
[‘ABC’ – Madrid, 06.12.66][14]
[...] “J. Carbó es un ágil pintor que domina el oficio de acuarelista y, consecuentemente, concede a sus paisajes y marinas una soltura y una luminosidad ejemplares” [...]
A. M. Campoy
[‘Arriba’ – Madrid, 09.12.66][15]
“Las acuarelas de Carbó en la Sala Eureka de Madrid, ofrecen un aspecto pastoso. Yo diría que Carbó pinta con acuarela con técnica de óleo. Las acuarelas suyas son acuarelas en cuanto están ejecutadas con color disuelto en agua y no en aguarrás o aceite. Digo esto porque no se aprecian en estas acuarelas esos efectos propios del agua: manchas que difuminan los contornos, sombras y cuerpos dibujados en el cuadro que son transparentes. El color de Carbó no es transparente, cubre, rectifica. Sus pinceladas insistentes se pisan unas a otras y se tapan como ocurre en el templo, por ejemplo. Su impresionismo agrada sin embargo, porque está bien realizado. Es suficiente observar el conjunto de esas pinceladas insistentes, que saltan en todas direcciones con aparente desorden, para advertir una auténtica proyección de la luz sobre las cosas que componen un paisaje, un grupo de casas rurales o simplemente un bosque frondoso”
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 16.12.66][16]
[...] “Ahora, en Madrid, ha presentado una finísima selección, destacando el paisaje, montaña y marina, que embellecen aún más la popular y reconocida sala Eureka. Su obra revela la mano de un artista que puede codearse con los buenos pintores del momento. Lo austero y lo sobrio en líneas y colores son las características más acusadas de este artista. De maravillosa podemos catalogar la colección de acuarelas, en la que el pintor tortosino glosa plásticamente diversos temas, que abarcan la extensa comarca del Bajo Ebro, constituyendo un deleite artístico y una clara demostración de su profunda capacidad pictórica [...] En definitiva, añadiré que Carbó domina intensamente el color, que llega a deslumbrar por la gracia, la fuerza y la claridad con que es utilizado; domina también la técnica y los muchos secretos que ésta encierra” [...]
Antonio Daza
1.967 – TORTOSA. J. Carbó. Centro del Comercio. C/ Pare Cirera, 1. Del 19 al 27 de març. (28 aquarel·les).
1.967 – BARCELONA. J. Carbó. Sala Rovira, C/ Rambla Cataluña, 62. Del 20 d’octubre al 2 de novembre. (27 aquarel·les).
164
[‘Tele/eXpres’ – 27.10.67]
“De Tortosa llega Carbó con un cargamento de acuarelas. Salvo unos interiores, la mayor parte de la obra expuesta son paisajes, en los que dominan los olivos y los efectos de luz en el campo. Tímidamente se asoma al mar, pero prefiere las tierras del interior, descritas con cálidas tonalidades y tocadas con pinceladas, amplias y certeras”
[‘Destino’ – 28.10.67]
“Veintisiete acuarelas de vibrante calidez y ágil garbo nos presenta J. Carbó [...] La muestra admite dos claras delimitaciones, el paisaje y los payasos. En los primeros, pese al autodidactismo, descubrimos la personalidad sensitiva, nunca preocupada por estilismos. Los payasos, de una formulació más insistente, pierden en espontaneidad y aportan algo al terreno de la figura” [...]
Daniel Giralt-Miracle
[‘La Vanguardia Española’ – Barcelona, 29.10.67]
[...] “Dos años hacía de la última vez que nos visitó. De entonces acá su visión parece haberse serenado notablemente. Si antes esta serenidad era más ocasional, hoy es ya mucho más constante. En cambio, su elocución sigue siendo verbosa y nada detallista, antes bien, continúa recreándose en el ataque rápido y a grandes manchas, aunque no por eso se le desmadeja la composición. El repertorio que nos ofrece es muy variado, abundando entre su temática los interiores en penumbra, que sabe iluminar con bello efecto. Paisajes de pueblo, de campo, de bosque, etcétera, dan cuenta de su anchurosa sensibilización frente al asunto. Su color es fresco y ajustado, logrando gran luminosidad y riqueza de tonalidades, particularmente en los verdes. En los tierras le recomendaría mayor matización en determinados temas que quizá son en su tono general demasiado uniformes, aunque no desdicen de los demás en su vehemente expresión”
Juan Cortés
[EAJ-1 Radio Barcelona. Programa ‘Punto y aparte’ – 31.10.67 – 23h. 10m.]
“Pintor que ataca con brío inusitado, el tema natural. Sus acuarelas, carentes de toda minucia en el toque, son de ejecución directa, ejecutadas a amplios toques que nos dan la medida de su arresto temperamental. Los temas tortosinos y las ásperas rudezas del Bajo Aragón, tienen en Juan José Carbó, a un fiel y entusiasta intérprete. En su obra conjunta, alienta la sinceridad, la verdad sin especulaciones de orden intelectivo, de un hombre que siente y vive el color y las formas inspiradas por la Naturaleza, de la cual extrae lo esencialmente plástico, con emoción y entusiasmo”
165
Lina Font
[‘El Noticiero Universal’ – 01.11.67]
[...] “Se distinguen estas acuarelas por sus entonaciones cálidas, su sencillez a la par que energía de dicción y, sin soslayar las transparencias propias del procedimiento, una densidad de manchas que es poco frecuente en los cultivadores especializados del mismo. No siempre acierta, a veces por exceso de rotundidad, pero en el conjunto figuran notas muy estimables” [...]
[‘La Vanguardia Española’ – Barcelona, 05.11.67]
“El pintor tortosino J. Carbó, con sus acuarelas de paisaje del Bajo Ebro, en las cuales su fogosa dicción se ha afirmado y simplificado a un tiempo, presenta tres figuras de payaso trazadas con optimista libertad y aguda intención espiritual. La aborrascada factura con que refiere el artista esta temática da plena cuenta de la espontaneidad de su inspiración y tanto estos asuntos, nuevos para él, cuanto la soltura con que los narra, así como las armonías cromáticas con que estos asuntos juega podrían ser el inicio de una nueva faceta en la obra del artista”
Juan Cortés
1.968 – VITÒRIA. J. Carbó. Caja de Ahorros y Monte de Piedad, C/ Olaguíbel, 6. Del 23 de maig al 2 de juny. (28 aquarel·les).
1.968 – TORTOSA. Juan José Carbó. Sala de Exposiciones del Sindicato de Iniciativa y Turismo. Casa del Caballero Despuig, C/ De la Rosa, 10. De l’1 al 10 de setembre. (22 aquarel·les).
[‘El Correo Catalán’ – 06.09.68]
[...] “Juan José Carbó, tortosino y enamorado de su tierra, expone la más reciente colección de su obra en la Casa del Caballero Despuig. Se nos muestra en esta exposición con alguna obra que denota su inquietud artística. Así, llama la atención su ‘Acuarela abstracta’, nueva faceta que no conocíamos y en la que se muestra muy seguro. La casi totalidad de los cuadros de Carbó reflejan paisajes o temas tortosinos. Sus tejados tortosinos muestran una Tortosa poco conocida, vista desde unos planos inéditos para muchos y reflejados con extraordinaria fidelidad. El colorido de las acuarelas de Carbó casi siempre en tonos claros es característico de su manera de hacer. También el éxito ha acompañado al pintor tortosino, dándose el caso de que uno de sus cuadros, que expone en la Casa Despuig, ha sido adquirido por un norteamericano que va a llevarlo a su país” [...]
F. Guimerá Matamoros
166
[‘Diario Español’ – Tarragona, 13.09.68]
[...] “En la Casa del Caballero Despuig presenta Juan José Carbó una nutrida colección de sus más recientes obras. Podemos distinguir en ella dos grupos de acuarelas netamente diferenciados. Un primer lote estaría compuesto por aquellas láminas de factura ya conocida en este artista, con dominio de unos colores opacos, con abundancia de las tierras oscuras, que a veces se hacen monótonas. Al otro grupo pertenecen las aguadas de color más vivo, de pincelada más directa y limpia, llenas de transparencias muy logradas. El tema no se sujeta tan servilmente al modelo como en el otro grupo y por ello resultan estas obras más atrayentes. A esta manera más reciente de Juan José Carbó pertenecen las mejores acuarelas de esta muestra, como alguno de los temas de clowns” [...]
Francisco González Cirer
1.968 – REUS. Juan José Carbó. Centro de Lectura, C/ Mayor, 15. Del 19 al 27 d’octubre. (29 aquarel·les i 2 pastels).
[ ‘Reus’- Semanario de la ciudad – Reus, 26.10.68]
“El expositor tortosino, que actualmente exhibe sus acuarelas en el Centro de Lectura, nos ofrece una obra muy coherente, con acentuada unidad de estilo, lo que revela que sabe muy bien a dónde va. Sin haberse sustraído a la influencia de Ceferino Olivé, al menos en algunos aspectos de su técnica, tiene sin embargo características bien personales en cuanto a su modo de ver e interpretar las cosas, que sigue constantemente una línea de gran simplicidad. Una simplicidad que tiene dos vertientes. La positiva es que J. Carbó logra plasmar, sin efectismos ni sobrecarga alguna, valores muy justos en su múltiple visión paisajística. Quedan bien situados pictóricamente los términos, a cuyo bello resultado contribuye sus misma sencillez expresiva. Pero en algunos cuadros, tal simplicidad equivale a una cierta pobreza en la matización cromática, como si se sintiera atraído por el género del cartel. A pesar de ello, reconocemos el mérito indiscutible de su pintura, que representa un alentador punto de partida hacia una madurez artística a la que podrá llegar este calificado autor”
A. C.
1.968 – VALLS. Juan José Carbó. Sala Municipal de Exposiciones. Del 16 al 25 de novembre. (23 aquarel·les i 2 pastels).
[‘Juventud’- Semanario Nacional Sindicalista – Valls, 16.11.68]
[...] “Con el considerable bagaje de densidad artística que entraña la sucesiva presentación individual de su obra, en Barcelona, Vitoria, Madrid, Tarragona, Tortosa y Reus, Juan José Carbó, acuarelista componente de la Agrupación de Acuarelistas de la provincia de
167
Tarragona, pone a la consideración de Valls, ciudad que añade al destacado rosario de sus exposiciones, su numen artístico, que tanto la prensa nacional como regional han coincidido en destacar por sus cualidades pictóricas, con mancha de color siempre fuerte y suelta, en la siempre difícil y agradable técnica de la acuarela. Con nuestra bienvenida, esperamos que Valls sabrá, como sabe hacerlo, atender y captar la obra de tanta personalidad de Juan José Carbó” [...]
[‘Juventud’- Semanario Nacional Sindicalista – Valls, 23.11.68]
[...] “Su obra, de fácil asimilación y grato impacto, lleva impresa, en sus paisajes, el hondo sentir de la fuerte tierra tortosina, que sabe plasmar sobre la tela con trazo vigoroso y sin concesiones a la vaguedad de tonos, de tal forma que alcanza unos valores pictóricos que se asimilan, en su primera impresión, a un óleo [...] Quien conozca las tierras del Bajo Ebro, que somos muchos, se mirará en ellas, a través de cualquiera de estas obras, como oteándola por un mirador, pero no con mecánica visión fotográfica, sino con el ritmo, con el color y la perspectiva de un poeta de su solar patrio” [...]
[‘Cultura’ Nº 272 – Valls, desembre 68]
[...] “Carbó, en l’obra presentada, demostra un domini del dibuix de paisatge i de temes urbans, així com de la tècnica del procediment emprat. Enquadrat dins l’escola d’un Ceferí Olivé de la primera època, ens dóna unes versions del paisatge tortosí realitzades amb colors nets i violents, sistematitzant els ocres, sienes i verds, que repeteix generosament en les seves obres. En la dicció s’hi endevina decisió, destresa i rapidesa en la realització, aconseguint, algunes vegades, bons efectes de transparències de color i netedad de matèria, sense preocupar-se de la riquesa de matisos, de la qualitat dels celatges i de l’entonació total de l’obra, de la consecució de valors i construcció de la mateixa, que per altra banda no té preocupacions estilístiques. Assenyalem com a obres destacades ‘Hort amb nòria’, una decorativa ‘Natura morta’, un ‘Camí’, de molt d’efecte, i un dibuix al pastel-cera, força reeixit”
Davensol
1.969 – CASTELLÓ. Juan José Carbó. Casa de Cultura, C/ Mayor, 103. Del 13 al 20 de febrer. (21 aquarel·les i 1 pastel).
[‘Mediterráneo’ – Castellón de la Plana, 14.02.69]
[...] “Trae Carbó una estupenda colección de acuarelas en las que campea la decisión y la valentía en la aguada limpia, acoplada a una síntesis notable y a un empleo del color francamente certero. También nos ofrece una amplitud temática que, por sí solo sería suficiente para justificar el interés que ha despertado. Sin duda abunda el paisaje rural con una gama de verdes jugosos y agradables en los que las fugas y los
168
distintos términos están bien definidos y con rango artístico. Temas campestres en los que las dificultades no faltan y que el pintor supera con galanura y sentido de experimentado y dominador de la técnica. Bodegones, figuras y paisajes urbanos completa la exposición en la que, repetimos campea –dentro de su lógico impresionismo– la expresión vigorosa y decidida animada de pleno acierto. La ejecución directa en amplias y certeras aguadas causan grato y fuerte impacto en el espectador. Porque el pintor pone amor y lirismo en su obra, la comunicación entre su alma y la del visitante es directa y rápida” [...]
Gonzalo Puerto
1.969 – TORTOSA. Exposición Juan J. Carbó. Sala Exposiciones Centro del Comercio, C/ Pare Cirera, 1. Del 4 al 15 de setembre. (18 aquarel·les i 5 tríptics de notes en color).
[‘El Correo Catalán’ – 09.09.69]
[...] “Porque Juan José Carbó, de quien la crítica ha dicho cosas como que: ‘En su obra conjunta alienta la sinceridad, la verdad, sin especulaciones de orden intelectivo’, pone, efectivamente, en cada uno de los temas que toca con tanta maestria, junto a ese dominio de la aguada, esa sinceridad que es ya característica en él y además, Juan José Carbó, tortosino enamorado de la tierra, encuentra siempre en ella, temas nuevos, ángulos inéditos, que hace que cuando los tortosinos contemplamos sus cuadros, descubramos en ellos una comarca tortosina que nos parece inédita, aunque los paisajes o rincones, que lleva él a sus cuadros, nos sean de sobras conocidos” [...]
Francisco Guimerá Matamoros
[ ‘Radio Tortosa’- Emisora Sindical E.C.S. 6 – Servicio informativo 2,15 h. del 15.09.69]
[...] “La obra que presenta ahora José Carbó, referida exclusivamente a tema de paisaje, ofrece dos vertientes en cuanto al uso del color, puesto que, en cuanto a su técnica, sigue fiel a su pincelada cumplida y suelta. En el color vemos, unas veces, repetir los tonos dominantes de los siena, que venía usando desde hace tiempo y que construyen con vigor las arquitecturas urbanas y las formas geológicas o vegetales; pero aparecen en otras unos colores más frescos, una búsqueda de armonías y de contrapuntos cromáticos que hacen mucho más agradable el cuadro, le dan una vida más intensa. Esto se ve especialmente en los temas con huerta, árboles florecidos, escenas de calles, donde los elementos especiales tienen más firme el color y los matices están mejor tratados. Esto parece indicar una nueva manera de hacer en Juan José Carbó, una forma nueva de ver y entender la acuarela”
González Cirer
169
[‘Diario Español’ – Tarragona, 19.09.69]
“En el Centro del Comercio presentó Carbó 23 acuarelas con tema de paisaje, realizados con amplias e irregulares manchas y un color con predominio de los sienas tostados. Preferimos, entre lo ahora expuesto, aquellos cuadros que presentan unas gamas más vivas de color, unos colores menos neutros [...] Sobre todo, los cinco trípticos con notas de color, apuntes ligeros algunas de ellas, muestran un mayor atrevimiento en el uso del color, más acierto en los acordes y en la matización, más libertad y acierto en sus combinaciones”
F. González Cirer
1.970 – OVIEDO. Exposición de pintura Juan José Carbó. Galería Exposiciones de la Obra Social y Cultural de la Caja de Ahorros de Asturias. Del 10 al 19 de febrer. (22 aquarel·les).
[‘El Correo Catalán’ – 20.02.70]
[...] “Y es que Juan José Carbó es tan tortosino, que se olvida a veces de que es él quien hace tortosinismo por ahí. Porque toda o casi toda la obra de Juan José Carbó se presenta impregnada de aires tortosinos, que tanto le gustan y que bien plasma en sus acuarelas con un realismo sorprendente que expresa con una forma fuerte y decisiva” [...]
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 27.02.70]
[...] “En Tortosa, hace diez años, empezó la aventura de pintor. Tiene ahora cuarenta, y además de la plenitud de vida, va logrando, a la vez, la de su arte. Su estilo es realista, rápido, decidido, al parecer, como su temperamento. A Carbó le gusta el paisaje. Le gusta y ha hecho un arte de su pasión por los tonos calientes –‘con los colores nuestros, de nuestra tierra’–, por las pinceladas rápidas y firmes, por los escenarios cambiantes y únicos de la naturaleza [...] Juan José Carbó, un hombre en la plenitud de los años, un pintor en constante afán de superación, desea imponer su pintura, llegar al público y a tener un nombre. Como dicen sus críticos, éstos le aceptan y lo acepta el público. De este modo, cumpliendo la necesidad de pintar, sin la cual ya no concibe su vida, va consiguiendo, ha conseguido ya, su aspiración: la de tener un nombre e irlo dando a conocer por toda España” [...]
S. B.
1.970 – OLOT. Joan Josep Carbó. Sala ‘Vda. Armengol’, C/ Sant Esteve, 3. Del 2 al 15 d’abril. (14 aquarel·les).
[‘Diario Español’ – Tarragona, 14.03.70]
[...] “El éxito acompaña a la inquietud del artista en su peregrinar dando a conocer su sentir por sus cuadros. En Olot, Juan José Carbó expondrá 14 acuarelas. Sus acuarelas son, como de costumbre, sus temas
170
preferidos. Llenos de valentía en su pincelada y aguada limpia, se nota, se ve claramente su amor por el paisaje de la tierra tortosina y de su provincia [...] Su concepción del paisaje hace que sintamos aquel paisaje cuando admiramos sus cuadros. Y ello representa una atención a nuestra sensibilidad” [...]
[‘El Correo Catalán’ – 31.03.70]
“La trayectoria artística de Joan Josep Carbó, se va extendiendo rápidamente más allá de los ámbitos tortosinos del arte con una aceptación por parte de la crítica verdaderamente encomiable para nuestro paisano. Sus exposiciones se señalan por triunfos y sus acuarelas, casi siempre sobre temas tortosinos, tienen una aceptación extraordinaria por donde quiera que las exponga. Ya hemos dicho repetidas veces, que el dominio que tiene Carbó de la aguada, a la que imprime el sello personal de su fuerte colorido gusta por su realismo” [...]
Francisco Guimerá Matamoros
1.970 – TORTOSA. Juan José Carbó. Casa del Caballero Despuig, C/ De la Rosa, 10. De l’1 al 9 de maig. (17 aquarel·les).
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 05.06.70]
[...] “Nos tiene tan acostumbrados a esta preferencia por su tierra natal, que bien puede decirse que esta temática de nuestros paisajes y nuestros pueblos es consustancial con su quehacer pictórico. Pero, esta vez, la mayoría de las obras se refieren a una comarca hermana: el Priorato de Scala Dei, con su agreste y hermosa geografía, con sus pueblos incrustados en los montes, presidiendo el Montsant, una mezcolanza fabulosa de barrancos, cimas, vestigios históricos, viñedos, almendros [...] toda una teoría paisajística del más interesante contenido”
[ ‘Diario Español’ – Tarragona, 06.06.70]
[...] “La luz y el color de aquellos paisajes de tierras de nuestra provincia, han sido vistos y plasmados por el artista en sus acuarelas de la forma en que su fina sensibilidad y excelente técnica le personalizan y, por ello, nosotros que hemos tenido el gusto de ver sus cuadros antes de ser colgados, estamos seguros van a impresionar a los visitantes” [...]
[‘Diario Español’ – Tarragona, --.06.70]
[...] “De uno a otro asunto luminoso y veraz, con el signo de una técnica dúctil y diversificada, Carbó, en sus consuetudinarios paisajes y pueblos pintados con hondo sentimiento, con la clara luminosidad y el rigor objetivo a que nos tiene acostumbrados ya desde hace tiempo; además que en todas sus producciones se afirmaba una vez más la aguda visión para la síntesis más expresiva y el espíritu de independencia en el trato de la pincelación amplia y vigorosa, con que el pintor tortosino la
171
manifiesta, éste nos ponía de manifiesto su temperamento de artista sensibilísimo y sagaz aprehensor de la luz del sol y de todas las sensaciones ópticas que ella nos da y que el pintor tortosino nos traduce en un lenguaje policromo, sutil, fresco y jugoso como hay pocos” [...]
J. Querol Voltes
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 12.06.70]
[...] “Se nos presenta ahora con las ya conocidas notas de respeto a una realidad que perciben los sentidos; pero mostrando claramente dos tendencias: una, de creación de ambientes, con anchas pinceladas que matizan el color y unas luces sordas que hacen vibrar los cielos; la otra manera o tendencia nos muestra un color más contrastado, sin buscar dulzuras de claroscuro, con pinceladas más directas y constructivas. Esta última forma nos parece más personal, más llena de aciertos y, lo que resulta más importante, de mayor importancia cara a esa perfección que todo artista busca en su arte” [...]
F. González Cirer
1.970 – ANDORRA. Exposición de pinturas Juan José Carbó. Sala de la sucursal de la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros. Del 21 al 31 de juliol. (20 aquarel·les).
[‘Juventud’- Semanario Nacional Sindicalista – Valls, 01.08.70]
[...] “Tenemos noticia de que su obra ha producido en la capital del Principado un extraordinario impacto. Lo celebramos y le deseamos que el éxito le sea absolutamente propicio”
Javier Plana Sala
[‘El Correo Catalán’ – 01.08.70]
[...] “Juan José Carbó muestra a los andorranos veinte obras, en las que, como siempre, el tema principal de todas ellas, es mayormente tortosino, tema que Carbó domina completamente y al que da un realismo verdaderamente notable poniendo de manifiesto, siempre, el dominio de ese difícil arte de la aguada en el que es maestro. Pero además, Carbó, en esta muestra sale también un poco de su quehacer habitual y presenta bellos paisajes nórdicos de Asturias por lo que junto a las riberas del Ebro, puede contemplarse el mar Cantábrico y los paisajes asturianos” [...]
F. Guimerá Matamoros
1.970 – POBOLEDA. Exposició de Pintura del Priorat històric. Joan Josep Carbó. ‘La venta del boter’. Del 15 al 23 d’agost. (20 aquarel·les).
1.970 – TORTOSA. Juan José Carbó. Centro del Comercio, C/ Pare Cirera, 1. Del 4 al 31 de setembre. (Nombre indeterminat d’aquarel·les).
172
[‘Diario Español’ – Tarragona, 12.09.70]
[...] “Carbó, este singular pintor de los parajes campestres nativos, tema de su especialización, ha captado con delicadeza y gracia artísticas, las iluminaciones distintas de nuevas tierras y horizontes, tras su anhelosa peregrinación al exclusivo cultivo de su arte [...] En todas estas impresionantes acuarelas, Carbó hace gala una vez más de múltiple diversidad de inspiración y temática, así como de una técnica dúctil y diversificada” [...]
J. Querol Voltes
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 18.09.70]
[...] “En el Centro del Comercio expuso J. J. Carbó una colección de paisajes, dentro de la técnica y manera ya conocidas en el autor; manchado rápido, amplia pincelada, prevalencia de los sienas neutros en el color, devoción a unos temas, agradable decorativismo. Esto último se hacía más patente en algunas pintorescas calles de pueblo. Tal vez el uso de los sienas fuera excesivo; tal vez la falta de obra para exponer, debido a las muchas ventas y encargos que realiza y recibe el autor, le imposibilitaron escoger debidamente; el caso es que la exposición no llegaba a lo que otras veces hemos visto de su mano; quedaban, siempre, algunas obras bastante logradas” [...]
Francisco González Cirer
1.971 – VITÒRIA. Juan José Carbó. Caja de Ahorros y Monte de Piedad. Del 21 al 31 de juliol. (18 aquarel·les, 6 olis i dibuixos).
[‘El Correo Catalán’ – 25.07.71]
[...] “Juan J. Carbó, un tortosino que expone el paisaje catalán por tercera vez en Álava. Creemos que éste es el mejor elogio y la prueba más fehaciente del prestigio que Juan J. Carbó va adquiriendo por aquellas recias tierras que admiran a su vez nuestros recios paisajes” [...]
F. Guimerá Matamoros
[‘Diario Español’ – Tarragona, --.08.71]
[...] “Juan J. Carbó, hace gala de virtuosismo de su técnica, de su excelente arte y de la precisión a que ha sido siempre fiel. Evidentemente, el tiempo y las modas abstractas han ido pasando, pero Juan J. Carbó no ha renunciado nunca a su peculiar estilo pictórico, a su manera objetiva de ver las cosas que le rodean y plasmar en sus valiosas obras con entusiasmo y fidelidad creciente, su tema preferido: el paisaje de la tierra nativa y el de la comarca, en todos los cuales siempre descuella el equilibrio, la armonía, la franca luminosidad suave y transparente que es característica de sus acuarelas y óleos” [...]
J. Querol Voltes
173
1.971 – MADRID. Juan José Carbó. ‘Club Internacional de Prensa’, C/ Pinar, 5. Del 7 al 17 d’octubre. (19 aquarel·les i 6 olis).
[‘Diario Español’ – Tarragona, 15.10.71]
[...] “Ejecutadas con una nitidez y exactitud de muy buena calidad sin ninguna duda, corrobora que las obras del pintor van adquiriendo, cada vez con mayor fuerza, un grado insospechado de plenitud, de madurez de color y composición interpretativa [...] Juan J. Carbó con su alacre sensibilidad, educado y formado en la tradición clásica y con todos los problemas técnicos resueltos, capta con toda sutilidad y sin pérdida del concepto, la estructura de las perspectivas policromas del paisaje o la pina y tranquila de una aldeuela rural: cerradas y concretas cuando el tema lo exige, vitalmente abiertas y alegres cuando lo requiere la clara y dilatada extensión de un paisaje con un nítido y luminoso horizonte sin cúmulos [...] El estilo de Juan J. Carbó es amable, armonioso y persuasivo en cualquiera de los temas que interpreta; siempre se atiene inalterablemente a lo exigido por la técnica [...] En esa soltura con que el pintor interpreta, con la precisa estética, los paisajes de su terruño natal, y también los foráneos, en que cada tono de luz y color, cada trazo de pincel pone la palabra y el acento juntos, se constata la singular valía de las obras de Juan J. Carbó las cuales ya tienen una categoría y, sobre todo, una personalidad”
J. Querol Voltes
[‘El Correo Catalán’ – 16.10.71]
[...] “El tema principal es Tortosa y comarca, su tierra, de la que enamorado, quiere dar a conocer a través de su obra todo el sabor, todo el colorido de las tierras tortosinas, de las riberas del Ebro, de sus costumbres, y todo ello salpicado por obras de más allá de las tierras astures, del parisién Montmartre, porque las inquietudes artísticas de Juan J. Carbó le llevan no solamente a solazarse pintando nuestra tierra, sino cuanto de bello encuentra por esos mundos” [...]
Francisco Guimerá Matamoros
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 15.10.71]
[...] “Juan J. Carbó no es, como algunos pretenden hacer creer erróneamente, un pintor que repite las mismas telas, sino todo lo contrario: incansable, traduce en formas y colores lo más profundo de sus sentimientos: las infinitas gamas y cálidas iluminaciones de un paisaje de su tierra natal, o la geórgica placidez de un típico recinto aldeano [...] Un paralelismo evidente se advierte entre el hombre y la obra del notable artista tortosino. Lo reposado y aparentemente plácido de sus telas es resultado de un esfuerzo sostenido de inquietudes apasionadas. Y lo aparentemente reposado externo del pintor oculta una anhelosa aspiración al exclusivo cultivo del arte; deseos de enriquecer sus visiones
174
con nuevos horizontes, la observación directa de los paisajes y los pintorescos poblados en que se mueve y respira el autor” [...]
J. Querol Voltes
1.972 – BARCELONA. Joan Josep Carbó. ‘La Pinacoteca’, C/ Passeig de Gràcia, 34. De l’1 al 14 de gener. (14 aquarel·les i 8 olis).
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 07.01.72]
[...] “Sin duda alguna, es así, puesto que en La Pinacoteca, de la ciudad Condal, donde expone actualmente el artista, no es fácil colgar una muestra, dado el prestigio de aquella entidad, sin una previa selección de la calidad artística de las obras y la nombradía del autor. Pero Juan J. Carbó, quizá porque su pintura, aunada a una técnica sólidamente adquirida y briosamente ejercitada, está en la línea más viva de la plástica actual, ha sido eximido de aquellos requisitos. Como acuarelista, Juan J. Carbó viene situándose firmemente entre los maestros de este procedimiento pictórico, para cuyo ejercicio se exigen muy especiales cualidades” [...]
J. Querol Voltes
[‘Solidaridad Nacional’ – 07.01.72]
[...] “En cuanto a las aguadas anotemos su poética visión del ‘Monasterio de Poblet’; los verdes jugosos de sus ‘Almendros’; la densidad de sus ’Tierras tortosinas’; los ocres y verdes de sus ‘Orillas del Ebro’. Aunque utiliza diversas gamas cromáticas se inclina con preferencia por los anaranjados” [...]
Rafael Manzano
[‘El Correo Catalán’ – 08.01.72]
[...] “Entre las acuarelas destacan algunos paisajes urbanos –Barcelona y París–, así como anotaciones rurales, de intensa objetivación y singular pericia ténica. Entre los óleos [...] El conjunto, dedicado a la memoria del que fue ilustre crítico de arte Joan Cortés, revela una marcada renovación de los elementos conceptuales y técnicos incorporados por el artista”
Ángel Marsá
[ EAJ-1 Radio Barcelona. Programa ‘Punto y aparte’, F.M. – 11.01.72 – 23h.]
“Juan José Carbó, en La Pinacoteca. Conocíamos al tortosino Carbó, como acuarelista. Su pintura al óleo, era inédita en Barcelona. Vemos catorce acuarelas de paisaje, sobre temas tortosinos, de la Mancha, París, etc. En ellos, se manifiesta el pintor, en todo su brío y espontaneidad de pincelada. Síntesis transcriptiva, pincelación fogosa y dominio de la técnica al agua, que cultiva ateniéndose al rigor más
175
ortodoxo del procedimiento. O sea, valorando los blancos, matizando por transparencias y aplicando el tono ordenador por sobreposición de la pincelada, sin el recurso del perfilado en negro o el toque de otras materias (gouache, acrílicos, etc.). O sea, acuarelas limpias y frescas, espontáneas y apasionadas” [...]
Lina font
[‘El Noticiero Universal’ – 12.01.72]
[...] “Más y mejores las acuarelas que los óleos, incluyen una serie de paisajes muy bien vistos y certeramente resueltos, con decisión, sin enojosas insistencias, incluso con cierto brioso desenfado, muy distante del preciosismo técnico habitual en los especialistas de este procedimiento. Así, estas acuarelas de Joan Josep Carbó, más bruscas si se quiere, tienen en cambio una gran solidez, al par que una marcada soltura de buena ley” [...]
Santos Torroella
[‘Diario de Barcelona’ – Barcelona, 16.01.72]
[...] “El vigor es característico también en las acuarelas, lejanas de aquellas primeras marcadas con el sello de Ceferino Olivé. Brioso el toque, rico el color, busca en el paisaje no tanto el momento y la hora, a la manera postimpresionista, cuanto el lugar y la luz, sin detenerse en detalles”
A. del Castillo
[‘La Vanguardia Española’ – Barcelona, 18.01.72]
[...] “Cultivador de la acuarela pura, desnuda y sin efectismos... El ‘otro’ Carbó, el de las acuarelas es un artista riguroso, para quien la técnica de la aguada no necesita de efectismos para ser pintura. Antes al contrario, exige lo que podríamos llamar el clasicismo de su pureza, la naturalidad y, en consecuencia, cierta crudeza de buena ley que en nada menoscaba su belleza, sino que la hace más sencilla”
Fernando Gutiérrez
[‘Goya’ – Revista de Arte. Publicación bimestral de la Fundación Lázaro Galdiano. Nº 106. Enero-febrero 1.972]
[...] “El vigor es característico también de las acuarelas, lejanas de aquellas primeras marcadas con el sello de Ceferino Olivé. Brioso el toque, rico el color, busca en el paisaje no tanto el momento y la hora, a la manera postimpresionista, cuanto al lugar y la luz, sin detenerse en detalles”
1.972 – FALSET. Homenatge a l’antiga Cartoixa d’Scala Dei. Casa de Cultura i Biblioteca ‘Josep Mª Gich Pi’, C/ Pl. Calvo Sotelo, 34. Del 28 de març al 6 d’abril. (17 obres entre aquarel·les i olis).
176
[‘Diario Español’ – Tarragona, --.04.72]
“Diecisiete obras [...] –acuarelas y óleos–, de múltiple diversidad de inspiración, temática y gracia expresiva notabilísima; todas logradas con excelente dominio técnico y con aprovechamiento consciente de las posibilidades del tema: los ruinosos muros y lugares interiores de Scala Dei así como algunos pintorescos parajes campestres de los alrededores del histórico y famoso cenobio cartujano” [...]
J. Querol Voltes
[‘El Noticiero Universal’ – 22.04.72]
[...] “Vemos al artista tortosino, como gran enamorado de la tierra del Priorato, y en la diversidad de sus inspiraciones, destaca brillantemente el tema Scala Dei; ha conseguido Carbó, en esta exposición, el positivo y verdadero dominio técnico, en el difícil arte de la acuarela, y al mismo tiempo nuevamente, una gran superación en todas sus obras, llenas y conseguidas con colores de fuego y pasión y una gran sensibilidad”
Felipe Valldepérez
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 28.04.72]
[...] “Quant a l’exposició de Joan Josep Carbó, monogràfica, recull amb força expressiva l’ànima de la Cartoixa d’Scala Dei i l’agrestetat de les terres prioratines. Això, i el domini que l’artista ha arribat a tenir de la paleta, el saber arrancar a l’original, fan que l’obra de Carbó mai no defraudi. I en aquesta ocasió, al tocar la fibra sensible de la gent del Priorat, l’èxit ha estat gran, convincent” [...]
S. Blanch i Balagué
1.972 – CASTELLÓ. Juan José Carbó. Círculo Mercantil e Industrial. De l’1 al 15 d’abril. (15 aquarel·les i 5 olis).
1.972 – VALLADOLID. Juan José Carbó. Caja de Ahorros Provincial. Sala nº 1, C/ Plaza de Madrid. Del 2 al 14 d’octubre. (26 aquarel·les).
[‘Libertad’ – Valladolid, 07.10.72]
[...] “Carbó es tortosino. Quiere decir que es mediterráneo, optimista en el color y hasta en la médula de los huesos. Respira en alegrías y vive la libertad sin límites, con idéntico o muy parecido quehacer al de tantos otros acuarelistas como hay en España. El artista huye de dificultades y trata de disponer al espectador al aire de transparencia que ofrece en la colección de creaciones, empapadas de cromatismo”
L. C.
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 13.10.72]
[...] “La obra de Juan J. Carbó, robusta, enérgica y de una obstinada objetividad, se desprende que, en su arte, este pintor tortosino ha introducido una mayor técnica y riqueza de matices, y ello sin perder su
177
primitiva fuerza expresiva. Cada vez, pues, más eficaces y expresivas, siempre ejecutadas con nitidez y una exactitud de muy buena calidad [...] En la sala de exposiciones de la Caja de Ahorros Provincial de Valladolid, hace pocos días, ha presentado una delicada muestra compuesta por veintiseis obras. Todas ellas son de una coloración tierna y amable, muy expresivas, sin torpes primitivismos ni rudeza factural, por lo que resultan una verdadera delicia para el espectador”
J. Querol Voltes
[‘El Norte de Castilla’ – 14.10.72]
[...] “Son obras, por lo general, de empaste denso; aguadas espesas. Cubre las cartulinas con unos colores sin desniveles. Son colores llanos que, al extenderse con mentalidad de imprimación, inventan un clima o un aire concentrado; apresan o reafirman la manera de ser de sus paisajes. Y, sobre estas superficies lisas desde el punto de vista cromático y textural, matiza luego por medio de unas manchas más o menos amplias, más o menos nerviosas, más o menos insistentes. Manchas o toques, con frecuencia ricos en transparencias, que perfilan, plasman, definen la realidad acotada y contemplada [...] Juan José Carbó, con su estilo pictórico consigue obras algo convencionales, excesivamente duras, de un realismo frío. Y, junto a ellas otras en donde los colores –pese a su solidez– flotan con levedad, desenroscando sus sentimientos, construyendo a la manera de una celosía por entre cuyos forjados investiga sorpresas, doma la rebeldía de la luz, sin eliminar su bravura” [...]
Antonio Corral Castanedo
[‘Diario Español’ – Tarragona, 18.10.72]
[...] “Todas las pinturas de Carbó, de una sugestión plástica innegable, son un vivo exponente de su afán por hallar siempre las síntesis expresivas más exactas y fieles de sus predilectos temas: los policromos y luminosos paisajes de nuestra entrañable ’terreta’ [...] La obra de Juan J. Carbó, exhibida en Valladolid, por su gran limpieza y claridad, fuerza tierna y expresiva, junto con una técnica y estilo notables, principales características del autor, ha obtenido un señalado éxito”
J. Querol Voltes
1.972 – CASTELLÓ. Juan J. Carbó. Sala Braulio. De l’11 al 23 de desembre. (24 aquarel·les).
[‘Mediterráneo’ – Castellón de la Plana, 12.12.72]
[...] “Carbó es artista para quien la pericia técnica de la aguada no necesita de efectismos para ser pintura. Exhibe lo que podemos llamar el clasicismo de su pureza, la naturalidad, cierta crudeza de buena ley que hace más sencilla su belleza. En sus acuarelas hay pulcritud, meditación y
178
afán de agradar; tiene gran solidez y una marcada soltura [...] En él se advierte una gran humanidad cuando lanza su irrectificable aguada de color sobre el papel. Este pintor tiene una entrega pura y total, sin ninguna reserva. Es hombre que tiene capacidad de trabajo y no cesa en su constante y feliz creación. Para ello solo escucha su voz interior y va en busca de su objetivo con naturalidad, y por el procedimiento de ser genuíno. Carbó tiene una acusada personalidad” [...]
Gonzalo Puerto
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 29.12.72]
[...] “Toda la muestra –24 acuarelas– contiene temas diversos: las ruinas seculares del famoso cenobio de Scala Dei; parajes agrestes de los Puertos de Beceite; paisajes campestres y tierras tortosinas pobladas de añosos y vaporosos olivos. En todas estas obras, sin ningún problema plástico, bien logradas, Carbó tamiza la luz, a veces sutilmente, que cobra cuerpo y solidez material, jugosidad y frescura, en las interesantes acuarelas. Así, mientras las manchas de los árboles contrastan delicadamente con la nitidez del cielo, el color es contrastado unas veces, y en acertada proximidad, otras. Juan J. Carbó, que es un artista al que le bastan, para expresarse con su fuerza tierna, muy pocos elementos, con el casi dominio total de la técnica, cada vez más logra su propia creación, evitando un encasillamiento en cánones prefabricados y en estúpidos ‘snobismos’. Así, pues, impulsado por su espíritu de auténtico artista, y porque siente el puro arte que ejerce con su connatural vocación, ha logrado que su producción sea robusta, enérgica y de una obstinada objetividad”
J. Querol Voltes
1.973 – VALLS. Juan José Carbó. Galería Ars, C/ General Comerma, 22. Del 13 de gener al 4 de febrer. (6 aquarel·les, 9 olis i 13 apunts-dibuixos).
[‘Cultura’ Nº 35 – Valls, febrer de 1.973]
[...] “Pintor enamorat de les terres de l’Ebre, es llança amb frenesí i voracitat damunt d’aquells aspres temes, i interpreta, amb pinzellada ampla i vigorosa de nerviós grafisme, els càlids colors d’aquelles terres de secà, les quals, veient, sentint o bé olorant l’aigua del gran riu, semblen llançar crits roncs i assedegats demanant ajuda. Carbó sap captar aquest esperit en les seves obres” [...]
Davensol
1.973 – VALÈNCIA. Juan José Carbó. Sala Braulio, C/ Pascual y Genís, 3. Del 15 al 27 de gener. (25 aquarel·les).
[‘Radio Nacional de España’ en Valencia. 16.01.73]
“En el recorrido por las salas de exposiciones, encontramos en la Galería de Arte Braulio a un pintor de acuarelas. La acuarela es una técnica
179
difícil con la que, al parecer, ya está dicho todo. Pero no es así. Son muchos los buenos acuarelistas con los que cuenta actualmente el arte español. Sin duda Juan José Carbó, se situa entre ellos, pues es la suya una manera muy particular de expresar por medio de la aguada los más diferentes temas. Juan José Carbó, traza sus pinturas con largas pinceladas hace gala de una economía de factores en la composición. Sus cuadros son síntesis que acrisolan gran fuerza expresiva. Sus paisajes urdidos con muy pocos elementos resultan de gran belleza, al igual que sus rincones urbanos, totalmente impresionistas –quizás con una lejana influencia francesa– en los que todo está sugerido, vivo y en movimiento. Juan José Carbó, pintor autodidacta, de origen catalán, deja bien patente sus excelentes dotes de pintor y su habilidad para usar de la técnica de la acuarela”
Rodrigo Cuevillas
[‘Las Provincias’ – Diario Decano de la Región Valenciana – Valencia, 17.01.73]
[...] “En Sala Braulio, las acuarelas de Juan José Carbó redondean un catálogo animoso, que se enfrenta con motivos bien distintos y que suma logros tan efectivos como las bonitas y nada fáciles ‘Tierras de secano’ o los ‘Almendros’ que huyen del tópico. Carbó pinta el Ebro, se acerca a Castilla o busca arduos ejercicios de factura en los que el color alcanza intensidad protagonista, ‘Bosque azul’, ‘Cantera rosa’; el resultado es un trabajo con gratas cotas de sentido decorativo y una variedad temática bien aprovechada por el acuarelista de Tortosa” [...]
E. L. - Chavarri Andújar
[‘Levante’ – Diario Regional del Movimiento – Valencia, 17.01.73]
[...] “Juan José Carbó es un acuarelista que, como todos los virtuosos de este orden efectúa ataques rápidos de color a las formas que trata de recrear, y a las que da un orden nuevo. Gran riqueza de tonalidades y de colores dan su categoría a estos rectángulos, en los que no encontramos ningún efectismo ni ningún recurso de los que podríamos calificar como ‘golpe bajo’. No, Carbó es un artista riguroso y se atiene, con todas sus consecuencias a la limpia técnica de la aguada, con la que concreta momentos realmente magníficos en los más diversos lugares. Su catálogo es sencillo, pero nos trae una temática llena de poesía. Aquí podríamos afirmar, parodiando la frase evangélica: ‘Por los nombres que dan a las cosas les conoceréis’. Veamos algunos de estos nombres: ‘El bosque azul’, ‘La cantera rosa’, ‘Muralla y huerta’, ‘Mercado en Freiburg’, ‘Puertos de Beceite’, ‘Olivo centenario’, ‘Invierno en el Ebro’ y temas rurales. Y también la ciudad asoma numerosas veces a las aguadas de Carbó, con sus ‘Pasos de peatones’, con sus muchedumbres, con sus afinamientos humanos. El artista encuentra un poema que cantar en cada
180
ocasión. Y lo hace al correr traslúcido de esas ondas que esparce magistralmente sobre la sedienta superfície del papel”
Senti
[‘Jornada’ – Diario de la tarde – Valencia, 19.01.73]
“Juan José Carbó, cuya obra se expone en Sala Braulio, es un pintor autodidacta. Tal dato, que figura en el catálogo de la exposición, no es baladí. Entraña una búsqueda apasionada, tanto más ardua cuanto carece de unas líneas maestras sobre las cuales realizar la difícil andadura del arte. Sin embargo, la colección de acuarelas que presenta Carbó, revela una preparación técnica ya indudable y un sentido del color bastante personal. Su línea creadora compone los elementos del paisaje u ordena los de los interiores con un ponderado sentido de las masas. Algunas de sus acuarelas abordan una faceta temática del paisaje bastante original, no por el tema en sí, sino por su enfoque y por la equilibrada solución en líneas y color” [...]
Rafael
[‘Las Provincias’ – Diario Decano de la Región Valenciana – Valencia, 20.01.73]
“Juan José Carbó, en Sala Braulio, pasa ágilmente de coordenadas europeas a versiones encantadoras de geografías nacionales tan varias y diversas como el Ebro, Castilla, etc. Sus tierras de secano, almendros y puertos afirman la sensibilidad del pintor tortosí que aporta títulos tan gratos como este ‘Olivo centenario’”
E. L. - Chavarri Andújar
[‘La Voz del Bajo Ebro” – Tortosa, 02.02.73]
[...] “Entre nuestros valores actuales, descuella Juan J. Carbó, pintor de nervio y autodidacta, que vive entrañablemente el paisaje, y lo vive sensiblemente en el color y la cálida vibración del empaste y la difícil aguada. A veces, si hemos formulado algunos juicios laudatorios sobre la obra de Carbó, no lo hemos hecho impulsados por un celo exagerado a favor del pintor, sino por la meritoria calidad artística de sus producciones, por las cuales se interesan mucho los coleccionistas, experimentados en materia pictórica [...] Siguiendo, pues, su actividad expositiva, desde el día 15 al 27 del pasado mes, Carbó expuso en la Sala Braulio, de Valencia, una interesante colección de acuarelas, de una gran fuerza plástica y colorido” [...]
J. Querol Voltes
1.973 – VITÒRIA. Juan José Carbó al compositor Albert Sanahuja. Salones de Cultura de la Caja de Ahorros Municipal, C/ Olaguíbel, 8. De l’11 al 20 de març. (21 aquarel·les i 8 olis).
181
1.973 – TORTOSA. Juan J. Carbó Carme. Sala del Banco de Bilbao, C/ Argentina, 11. Inauguració el 19.12.73. (2 aquarel·les, 13 olis i 1 dibuix).
1.974 – BARCELONA. Juan José Carbó. ‘La Pinacoteca’, C/ Passeig de Gràcia, 34. Del 12 al 25 de gener. (6 aquarel·les i 20 olis).
[‘El Correo Catalán’ – 19.01.74]
“El pintor tortosino Juan José Carbó expone actualmente en La Pinacoteca una nutrida serie de óleos y acuarelas, de acusada fuerza plástica. En ambas técnicas logra efectos lumínicos y ambientales de un singular expresivismo, y en los cuales la objetivación aparece atenuada por una rigurosa ordenación de los valores plásticos incorporados, así como un generoso empleo del pigmento, dando lugar a texturas susceptibles de conferir mayor complejidad narrativa al conjunto”
Ángel Marsá
[EAJ-1 Radio Barcelona. Programa ‘Punto y aparte’, F.M. – 22.01.74 – 11 h.]
“El tortosino Carbó presenta 20 óleos y 6 acuarelas recientes en La Pinacoteca. Carbó, notable acuarelista, resuelve sus problemas en la pintura al agua con sencillez y facilidad de toque acreditativos de su dominio del procedimiento. Son certeros resúmenes de una naturaleza, de sus familiares paisajes del Ebro y ciudad natal, de esta Tortosa serena y apacible. Síntesis, esquema, que él resuelve con toque fácil y ágil, dando movimiento, dinamismo y atmósfera, de nítidas transparencias a sus transposiciones de la ciudad visible” [...]
Lina Font
[‘Diario de Barcelona’ – Barcelona, 26.01.74]
[...] “Seguidor de Ceferino Olivé en un principio, no tardó en expresarse de manera personal, con una pintura al agua pura y sin trucos, sencilla y transparente, a grandes manchas densas y vehementes, con las que da idea fiel de la fisonomía, del color y la luz del campo tortosino” [...]
A. del Castillo
1.974 – TORTOSA. Carbó. Exposició-Homenatge a la Pagesia Tortosina. Sala del Banco de Bilbao. C/ Argentina, 11. Del 29 d’agost al 9 de setembre.(34 obres entre aquarel·les i olis).
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 30.08.74]
[...] “La pupila de J. J. Carbó no se repite, es única; y ella, fecundando el color en la paleta y los trazos en la mano, puede engendrar en los lienzos la belleza de una tierra, la tradición de unos hombres y la fuerza multiforme de su entorno [...] Si la tierra, como entorno, le ha proporcionado la temática para su pintura, el enraizamiento le ha brindado al artista capacidad de interpretación, originalidad, viveza,
182
fuerza de trazo, creatividad incesante [...] Quiero dejar constancia de la positiva evolución experimentada por J. J. Carbó en su arte. Ello demuestra, a todas luces, que su arte es vivo. Dicha evolución podemos todos comprobarla a través de las épocas de su acuarela inquieta, siempre crítica consigo misma [...] J. J. Carbó sigue su camino artístico de creación; sus sorpresas no acaban. Es buen servidor del arte, aunque por esto no siempre sea buen servidor de los intereses y gustos del gran público [...] A J. J. Carbó lo encuentro en sus obras, a través de sus colores cálidos, atrevidos, y de sus trazos recios, en el tratamiento de la luz y sus contrastes, con sus temas preferidos en constante reinterpretación” [...]
J. A. R.
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 13.09.74]
[...] “Al escribir de J. Carbó hemos de partir de la base de que es un artista autodidacta, condición que a nuestro entender no le resta mérito, al contrario, aumenta su valor creativo [...]
Sus telas coronadas de crepúsculos, arcos y nocturnos, nos hablan del sol, nuestro sol; del ambiente, nuestro ambiente; de la exhuberancia de nuestros campos: el olivo, el algarrobo, el almendro, el arrozal, verduras y árboles saturados de fruto en sazón [...] La sensibilidad, como agudísima antena ha sabido captar en este homenaje a los hombres del campo” [...]
Taylor
[‘Diario Español’ – Tarragona, 27.09.74]
“Juan J. Carbó, pintor de espíritu sensible e inquieto, con el laudable propósito de dedicar un merecido homenage a la sufrida payesía tortosina, coleccionó, expresamente, con plausible acierto, 34 obras pintadas con el hondo sentimiento, la luminosidad y el rigor objetivo a que nos tiene acostumbrados hace tiempo. Los temas del precitado muestrario, de fina sensibilidad plástica y reposada emotividad, se referían a los ambientes y paisajes en los que se mueven y respiran nuestros laboriosos campesinos” [...]
J. Querol Voltes
1.975 – TORTOSA. Carbó a Machado. Sala del Cercle Artístic-Òmnium Cultural. Del 6 al 14 de setembre. (15 aquarel·les i 10 olis).
[‘Diario Español’ – Tarragona, 19.09.75]
[...] “Los ilustres visitantes quedaron gratamente impresionados con la contemplación de nuestra fértil y verde huerta con sus chirriantes norias; el paisaje, limpio y diáfano; la ribera del río con sus antiguos caminos de sirga deslizándose, zigzagueantes, entre cañaverales, sombreados de añosos chopos y álamos negros. Todas estas bellezas campestres hicieron
183
recordar a Machado las de las márgenes del Duero [...] Juan J. Carbó, hábil captador de la luz y el color, de espíritu inquieto, y el cual sabe que sólo se logra ser original de verdad cuando se es auténtico [...] Con el sentido personal del color y estilo, que no se aprende en ninguna escuela, el pintor Carbó, que no se mueve por reglas, sino por intuiciones plásticas y sensoriales, con la asociación sinéstica con que esmalta sus exquisitas formas pictóricas, realizadas con esa técnica del detalle tan grata al autor, llena de sugerentes matices, alegres y expresivos, y en los cuales todos los sentidos hallan un penetrante halago, ha transferido a sus notables pinturas, de innegable sugestión plástica, la misma belleza y emoción de las poesías del eximio poeta sevillano” [...]
J. Querol Voltes
1.975 – SÒRIA. Carbó a Machado. Sala de la Caja General de Ahorros y Préstamos de la Provincia. De l’1 al 10 d’octubre. (15 aquarel·les i 10 olis).
[‘Campo Soriano’ – Soria, 07.10.75]
[...] “Reposando ante los cuadros de la exposición, hay que concluir comulgando con la inspiración y la técnica del pintor de Tortosa: suaves azules con mezclas grises, de los cielos de Soria; riberas amarillentas y otras violetas, de sus ríos de otoño [...] ; las tierras labrantías, los robles retorcidos y nudosos, de pocas ramas y seguras; los chaparros; la encina, señora del pedregal; el camino y los álamos, todos para medir en largo: uno a la distancia, otros a la altura [...] Si para sus acuarelas se ha estimado como nota más cualificada la armonía de la luz y el color, en éstas quince presentadas en la exposición de Soria se confirma en plenitud la opinión” [...]
Miguel Moreno
[‘ABC’ – Madrid, 08.10.75]
[...] “El arte en servicio de la poesía, ahora hecha luz y expresión por la mágica galanía del pincel de Carbó, que a nuestro parecer, ha sabido llevar ‘hacia la luz y hacia la vida’ el sentimiento y el anhelo de un hombre, Antonio Machado” [...]
Celestino Monge
[‘Diario Español’ – Tarragona, 30.10.75]
[...] “Juan J. Carbó, con sus mencionadas obras, de pura plástica y técnica, inspiradas en las poesías de Machado, y para la fiel interpretación temática de las cuales recorrió de propósito los mismos lugares campestres que inspiraron los versos al universal vate sevillano” [...]
J. Querol Voltes
184
[‘La Vanguardia Española’ – Barcelona, 11.11.75]
[...] “Entre las muy numerosas exposiciones que en esta acogedora sala se han presentado, sin subestimar a ninguna, creemos que la de Carbó tiene bien ganado el adjetivo de única, no sólo por el tema sino también por la alta calidad de las obras que se exponen” [...]
Celestino Monge
1.976 – BARCELONA. Carbó. ‘La Pinacoteca’, C/ Passeig de Gràcia, 34. Del 3 al 16 de gener. (Nombre indeterminat d’aquarel·les i 6 olis ).
[‘El Correo Catalán’ – 10.01.76]
“Carbó, actual expositor en La Pinacoteca, reúne una serie de óleos y acuarelas. En ambas técnicas logra una objetivación del mundo circundante, atenuada y sutilizada por el marcado acento evocador que el artista sabe imprimir a sus transcripciones plásticas, en los óleos mediante empastes gozosos y pincelación fugada, y en las acuarelas con finas veladuras y transparencias. La exposición de Carbó señala el momento de máxima pureza conceptual y de factura, entre las diversas muestras que de él recordamos en esta misma galería”
Ángel Marsá
[EAJ-1 Radio Barcelona. Programa ‘Informativo Noche’ – 14.01.76 – De 20h. a 20,45h.]
“En La Pinacoteca, las pinturas del tortosino Carbó”. [...] “Vuelve con un buen bagaje de obras de tema rural, de estas tierras luminosas y onduladas, de ámplios celajes, de su región, que nos transpone con su peculiar fraseo, ágilmente a pequeños toques de pincelación rota aplicados sobre ámplios espacios manchados de color. El resultado es una síntesis fogosa y expresiva que nos resume certeramente la realidad objetiva” [...]
Lina Font
[‘La Vanguardia Española’ – Barcelona, 24.01.76]
[...] “La pincelada, suelta y precisa, ajusta, sin esfuerzo ni insistencia, tanto la sutileza de matices como la intensidad del color o la delicadeza y profundidad de la atmósfera, logrando esas transparencias que caracterizan sus acuarelas” [...]
Fernando Gutiérrez
[MD – 29.01.76]
[...] “Sus obras –todas ellas de tema paisajístico– se distinguen por la sensible recreación que hacen unos temas concretos que, bellamente entonados en el color e interpretados con libertad, consiguen sugerentes resultados: lo mismo cuando sus intentos se hacen en las pinturas
185
colorísticas que nacen de las aguadas que en las que resultan –más reposadamente– en los óleos”
Francesc Galí
1.976 – OVIEDO. Carbó. Sala Shalom Art, C/ Covadonga, 32. Del 20 d’octubre al 3 de novembre. (21 aquarel·les i 10 olis).
[‘La Voz de Asturias’ – Oviedo, 27.10.76]
[...] “Juan J. Carbó, pintor tortosino, exhibe destreza y garbo en una serie de óleos y acuarelas de poética captación real, ágiles y vigorosas de ejecución”
J. Villa Pastur
1.978 – BARCELONA. J. Carbó. Institute of North American Studies. Sala Planta Baja. Del 28 al 12 de desembre. (22 aquarel·les i 20 olis).
[‘La Vanguardia’ – Barcelona, 16.12.78]
[...] “En las acuarelas se adivina –en la soltura de la pincelada– la evolución de una materia fresca y sensual que aquí es imposible, pero que en la jugosidad consigue el mismo emocionado sentido, la misma solidez y el mismo fuego”
Fernando Gutiérrez
1.979 – SANTANDER. Carbó. Galeria de Arte Dintel S.A., C/ Santa Clara, 8. Del 30 d’agost al 19 de setembre. (Nombre indeterminat d’aquarel·les i olis).
1.979 – TORTOSA. Carbó. Sala del Banco de Bilbao, C/ Argentina, 11. Del 31 d’agost al 9 de setembre. (Nombre indeterminat d’aquarel·les i olis).
1.981 – TORTOSA. Carbó. Caixa de Pensions ‘La Caixa’, Avda. Colom s/n. Del 26 al 28 de juny. (Nombre indeterminat d’aquarel·les i olis).
1.982 – TORTOSA. Carbó. Sala del Banco de Bilbao, C/ Argentina, 11. Del 3 al 12 de setembre. (25 aquarel·les, 8 olis i 2 dibuixos).
[‘La Voz del Bajo Ebro’ – Tortosa, 17.09.82]
“No se muestra este pintor tortosino tan pródigo en exposiciones como en otros tiempos pero no pierde un público que le ha seguido durante años y que gusta de su especial manera de interpretar el natural, con fidelidad a la realidad, pero metiendo, entre pincelada y pincelada, mucha pasión y las enseñanzas de años de práctica de su arte [...] El paisaje de nuestra comarca, o de vecinas tierras, ha sido tratado por Carbó en muchas ocasiones, pero en las láminas a la aguada que ahora presentaba, aparecía, manteniéndose dentro de los valores de color y composición ya conocidos en el artista, un interés por buscar en el motivo los ritmos de líneas y los juegos de color que nos dieran una interpretación del tema de más hondura. Se apartaba, pues, lo mismo en el cromatismo que en la
186
narración, del mundo que da el dibujo, de la traducción directa de una realidad al entorno, para darnos un universo transido de elegía, un paisaje donde la luz no brilla alegre sino contenida, donde los tonos no son brillantes, sino graves. Los temas más cercanos a nuestra experiencia diaria, las cosas con mayor carga de realidad, aparecían con ello como transformadas, espiritualizadas y producían una agradable inquietud en el espectador” [...]
Francisco González Cirer
1.983 – CAMBRILS. Carbó. Club Náutico, C/ Consolat del Mar, s/n. Del 19 de març al 3 d’abril. (Nombre indeterminat d’aquarel·les i olis).
1.987 – TORTOSA. Carbó. Sala d’Exposicions del Banc de Bilbao, C/ Argentina, 11. Del 3 al 13 de setembre. (16 aquarel·les i 16 olis)
Referències
↑ «TORTOSA. Acuarelas Juan José Carbó. Círculo Artístico. Del 14 al 26 d’octubre». Diario Español, 18-10-1961.
↑ «TORTOSA. Aquarel·les J. Carbó, del Círcul Artístic. Sala ‘Casa del Cavaller Despuig’». La Voz del Bajo Ebro, 11-09-1962.
↑ «REUS. J. Carbó. Centro de Lectura. Del 28 de març al 5 d’abril.». Revista del Centro de Lectura, 05-05-1964.
↑ La Voz del Bajo Ebro, 18-08-1964.
↑ Molés, J. «nº 389». Semanario de divulgación e información local, 29-08-1964.
↑ Cobalto Diario Español, 07-11-1964.
↑ Torroella, Santos El Noticiero Universal, 06-10-1965.
↑ Manzano, Rafael Solidaridad Nacional, 07-10-1965.
↑ Font, Lina «Programa "Punto y aparte" (23h 30m)». EAJ-1 Radio Barcelona, 11-10-1965.
↑ Tele/eXpres, 15-10-1965.
↑ La Vanguardia Española, 17-10-1965.
↑ Diario Español, 02-11-1965.
↑ L., G. Diario Español, 11-12-1965.
↑ Campoy, A.M. ABC, 06-12-1966, pag.50.
↑ Arriba, 09-12-1966.
↑ Danza, Antonio La Voz del Bajo Ebro, 16-12-1966.